آخر ای خاتمِ جمشیدِ همایون آثار
گرفتند عکس تو بر لعاِ نگینم، چه شود؟
در این بیت
خاتمِ جمشیدِ همایون آثار: معشوق یگانه ی عالم
در اشعار عرفانی
لعلِ نگین: دلِ انسان های عاشق
در معماری
هر فرم دلنشین و فضای آرامبخش، عکسی از زیبایی مطلق است بر دلِ عاشقانِ حقیقت که بهشت گمشده ی خود را در آن می‌یابند.